jueves, 19 de noviembre de 2015

Mirando hacia atrás


MIRANDO HACIA ATRÁS

Cuentan de un cojo, que un día,
muy despacio caminaba;
y a mayores le agravaba
que tropezaba y caía
cada tres pasos que daba.

¡Viniendo al suelo decía!
¿habrá en el mundo quien pueda
soportar desdicha tanta?
del suelo su cuerpo alzando
con fatigada porfía,
vió que otro cojo venía
y por el suelo arrastrando
con dos muñones sangrando
frente a él se lo ponía,
diciendo con frenesí.

¿Sufres quebranto?
pues no te apoyes en mi
porque yo soy cojo y manco.


Aniceto Garrido Retortillo

lunes, 9 de noviembre de 2015

Ronda de boda


La iglesia se ilumina,
cuando tú entras,
y se llena de flores,
donde te sientas,
donde te sientas niña,
ya te saliste,
ya se queda la iglesia,
solita y triste.

La novia lleva la honra,
la novia lleva la honra,
en la puntita del dedo,
y el novio también la lleva
en la ala del sombrero
y el novio también la lleva
en la ala del sombrero.

Ay si voy, ay si voy, ay si voy,
que besito en la boca te doy,
ay si voy, ay si voy, ay si fuera,
que besito en la boca te diera.

Estrena usted un vestido,
esta mañana temprano,
estrena usted un vestido,
que ahora te lo quitarás
a los pies de tu marido
que ahora te lo quitarás
a los pies de tu marido.

Que hasta los pajaritos
que van volando,
tienen ganas de verme
contigo hablando,
contigo hablando niña,
contigo hablando,
que hasta los pajaritos
que van volando.

Cuando entres en la iglesia,
cuando entres en la iglesia,
tomarás agua bendita,
la primera de casada
y de moza la ultimita,
la primera de casada
y de moza la ultimita.

Que ese ramito blanco
que has estrenao,
significa pureza,
la que has llevao,
la que has llevao, niña
la que has llevao
ese ramito blanco
que has estrenao.

Cuando salgas de la iglesia,
cuando salgas de la iglesia,
prepara y mira hacía atrás,
los padres que te han criao,
no los vayas a olvidar,
los padres que te han criao,
no los vayas a olvidar.

Ay si voy, ay si voy, ay si voy,
que besito en la boca te doy,
ay si voy, ay si voy, ay si fuera,
que besito en la boca te diera.

Viva la novia y el novio,
viva la novia y el novio,
y el cura que los casó,
viva la novia y el novio,
la madrina y el padrino,
los convidaos y yo,
la madrina y el padrino,
los convidaos y yo.

Ya te casaste niña, 
ya te casaste,
y del libro de honores,
ya te borraste,
ya te borraste niña,
que eso querías
y te irás con tu novio,
toda la vida.

lunes, 2 de noviembre de 2015

La tradición de Las Ánimas Benditas en Montehermoso

Alejandro Morcillo Garrido y Julio Gil Clemente, dos de los últimos representantes de la antigua tradición de Las Ánimas que se celebraba en Montehermoso.

La tradición de Las Ánimas Benditas en Montehermoso

Al igual que en otras partes de España, las tradiciones populares relacionadas con el culto a la muerte han ido desapareciendo a lo largo de los últimos años. Durante mucho tiempo se tenía la creencia que las ánimas del purgatorio venían a visitarnos en fechas muy señaladas como el Día de Los Difuntos (2 de noviembre) y el día de Nochebuena (24 de diciembre).

Las Ánimas Benditas son las almas de los difuntos que están en el Purgatorio esperando librar sus pecados para poder ir con Dios, porque sin eso no pueden entrar en el cielo. Para ayudarlas en su misión y liberarlas del sufrimiento en el Purgatorio, necesitan que familiares, amigos y vecinos oren por ellas, ofrezcan limosna y celebren misas para ayudarlas a salir de su penalidad.

La doctrina del purgatorio fue proclamada como un dogma de la fe por los Concilios de Florencia y de Trento. “Las almas que llegaron a la muerte en estado de gracia, pero no totalmente purificadas para entrar al Cielo, pasan a un estado de purificación que conocemos con el nombre de Purgatorio”.

De acuerdo a las enseñanzas católicas, el Purgatorio (Lat., "purgare", limpiar, purificar) es un lugar o condición de castigo temporal para aquellos que, dejando esta vida en gracia de Dios, no están completamente libres de faltas veniales, o no han pagado completamente a satisfacción sus trasgresiones.

Con este propósito nacieron las Cuadrillas de las Ánimas, que pedían limosna por las almas errantes de los muertos para ayudarlas a salir del Purgatorio. Estas cuadrillas salían pidiendo desde el día de Nochebuena hasta el domingo de Carnaval para así poder sufragar las misas por las ánimas benditas durante todo el año.

Representación de Las Ánimas Benditas en Montehermoso a cargo de la asociación Área Natural Extremadura el 22 de agosto de 2019.

Las ánimas en Montehermoso

En Montehermoso las canciones de Las Ánimas se interpretaban en las vísperas de Nochebuena, Año Nuevo y Reyes, dedicando para cada uno de esos días, unas canciones con unas letras determinada con estrofas que variaban dependiendo a las personas o familiares a las que fueran dedicadas.

Las Cuadrillas estaban formadas por cuatro hombres mayores que llevaban dos niños cada uno (cuatro partidas). De los informantes nos quedan los últimos nombres de los hombres que participaban. Tío Julian “Ratón”, su hijo Domingo, tío Vicente Gil González “Luna” y tío Anastasio Morcillo García “Carabo”.

De los niños de las ultimas cuadrillas nos quedan los nombres de Alejandro Morcillo Garrido “Carabo”, Julio Gil Clemente “Julio Luna”, Félix Clemente González y Teófilo de tío Vicente el cartero.

Julio Gil Clemente y Alejandro Morcillo Garrido

Julio Gil Clemente

Félix Clemente González

Las cuadrillas se reunían por la casa de Servando, calle Gonzálo de Córdoba, lo que ahora es la Librería Atenea. Cuando se reunían todos, empezaba la “repartición” de los barrios o la “repartía”. Esto consistía en repartirse las calles por donde luego irían a pedir limosna, una cuadrilla para El Castillo, otra para La Rengailla, otra para Las Cabilas y otra para El Albadíl.

Una vez hecha la repartición, y cuando sonaban las campanas después del toque de ánimas, las cuadrillas recorrían las calles de Montehermoso en las frías noches de invierno con la única luz de un farol de aceite, una cesta y el sonido de una campanilla para avisar a los vecinos a pedir por las almas benditas del purgatorio.



Los hombres antiguamente llevaban capa o anguarina, aunque ya llegando la mitad del siglo XX, iban con chaqueta de pana o con blusa. También cambiaban cada año, y los niños rotaban de vez en cuando para no estar siempre con el mismo hombre.

Las personas que querían que les cantaran por sus seres queridos que habían fallecido, ponían en su puerta o ventana un farol encendido. Los vecinos solían dar una limosna que iba destinada a sufragar las misas en favor de las ánimas que vagaban por el Purgatorio, para ayudarles a redimir sus pecados y con ello transportarles al cielo.



Por aquella época, cuando salían a pedir por Las Ánimas, no se podía salir a cantar para pedir los aguinaldos. Las canciones eran interpretadas por el jefe de la cuadrilla (el hombre mayor) y los niños.

Al terminar se volvían a reunir las Cuadrillas en el punto de partida y de ahí se marchaban todos a la Casa del Cura a entregar el dinero recogido en esa noche. Al llegar a la puerta de la Casa del Cura, había una lancha redonda de una piedra de molino y allí antes de entrar cantaban la siguiente canción:

A tu puerta hemos llegado
hay una lancha redonda.
Donde Dios puso los pies
para subir a la gloria

Una vez entregado todo el dinero recaudado de las limosnas, Serafín el cura les daba dos pesetas a los hombres y a los niños dos perras gordas.

Alejandro Morcillo Garrido, Julio Gil Clemente, Félix Clemente y Teófilo de tío Vicente el cartero, fueron de los últimos niños que participaron en las Cuadrillas de Las Ánimas Benditas en Montehermoso. Era por el año 1947, ya llegando a mitad de siglo XX cuando desapareció esta tradición histórica en Montehermoso.


Canciones de Las ánimas en Carnaval

En Carnavales había un grupo de mujeres que salían pidiendo para Las Ánimas con una cesta. Las canciones eran con una tonada más viva y las cantaban tocando la pandereta del revés.

Las mujeres que las cantaban eran tía Saturia (madre de Félix Clemente González y tía María “Calavera”, madre de Martín y abuela de Tomás “el alguacil”. Tía María era la que rezaba los rosarios en los entierros.



CANCIONES DE LAS ÁNIMAS BENDITAS

La almas del purgatorio
por las calles han salido,
dando gritos y clamores
que las oigan sus amigos.


Si quieres saber cristiano
lo que las animas penan,
mete la mano en la lumbre
y verás cómo te quemas.

Hombres, niños y mujeres
rezan el rosario a coro,
por las ánimas benditas
que están en el purgatorio.


CANCIONES DE LAS VIUDAS

Del alma de tu marido
soy un devoto y me envía,
que me des una limosna
por lo bien que te quería.

A tu puerta hemos llegado
   tu marido nos envía,
a que nos dé una limosna
  por lo bien que te quería.


CANCIONES A LOS PADRES

Tu padre ya no es tu padre
tu padre ya no es persona,
que es el alma del purgatorio
que anda pidiendo limosna.

El alma de vuestros padres
quien la pudiera llevar,
   
como palomita blanca
a la gloria celestial.


CANCIONES A LOS HERMANOS

a tu puerta llaman puerta,
a tu ventana, ventana.
Que nos des una limosna
por la gloria de tu hermana.


CANCIONES EN NOCHEBUENA

Las ánimas del purgatorio
por las calles han salido,
a pedir una limosna
para el niño que ha nacido.


CANCIONES EN REYES

Guiados por una estrella
los tres reyes han salido,
a ofrecerle mil favores
al niño recién nacido.


CANCIONES DE LAS MUJERES EN CARNAVAL

Si las arenas del mar
se volvieran lenguas,
no podrían explicar
lo que las ánimas penan.

Entre nosotros y nosotros
en el mundo hemos vivido,
y cuando menos pensemos
la muerte nos corta el hilo.

CANCIÓN ANTES DE ENTRAR AL CASA DEL CURA

A tu puerta hemos llegado
hay una lancha redonda,
donde Dios puso los pies
para subir a la gloria.



Informantes:
Alejandro Morcillo Garrido
Julio Gil Clemente
Félix Clemente González
Miguel Garrido Domínguez
María Franco Garrido
Gloria Alcón Gil
Juan Sánchez Alcón
Virginia Garrido Garrido
Argimiro Quijada Pulido
Marciano Domínguez Quijada
Aureliana Galindo Rivera
Silvestra Mahillo Garrido
Miguel González Garrido
Rufino Gutiérrez Rubio


Miguel Garrido Domínguez


María Franco Gil


Gloria Alcón Gil y Juan Sánchez Alcón (mis padres)


Argimiro Quijada Pulido



Marciano Dominguez Quijada


Silvestra Mahillo Garrido


Miguel González Garrido



Rufino Gutiérrez Rubio

Actualizado el 24 de agosto de 2019. Día de San Bartolomé, patrón de Montehermoso.

Montehermoso: Imágenes para la historia

Montehermoso: Imágenes para la historia

Centenario del cuadro El Mercado de Joaquín Sorolla

Centenario del cuadro El Mercado de Joaquín Sorolla

Historias, leyendas y anécdotas de Montehermoso

Historias, leyendas y anécdotas de Montehermoso

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN VIRTUAL: VÍDEOS

Sobre el origen de la Gorra de Montehermoso, sus mitos y tradiciones inventadas.

Indumentaria tradicional de Extremadura: Coria, Torrejoncillo, Montehermoso y Mata de Alcántara

Indumentaria tradicional de Extremadura: Coria, Torrejoncillo, Montehermoso y Mata de Alcántara
Documental de Eugenio Monesma Moliner, en el que podemos ver a Antonia Hernández Gil vistiendo a su hijo Orlando Hernández Garrido Hernández y su nuera, Noelia Rivera Martín.

Las huellas del folclore (02/05/2014)

Las huellas del folclore (02/05/2014)
Vídeo del programa 52 minutos. Canal Extremadura TV

Los Negritos de Montehermoso

Danza del Pie y El Mambrú (Montehermoso, Cáceres, 1972)

Danza del Pie y El Mambrú (Montehermoso, Cáceres, 1972)
Vídeo de la actuación del Grupo de Los Negritos de Montehermoso en el Concurso Nacional de Coros y Danzas de España en el Teatro de la Zarzuela en octubre de 1972 en Madrid, donde obtuvieron el 2º premio de 93 grupos participantes. Fondo de Música Tradicional. No-Do 125: Danza del Pie y El Mambrú (Montehermoso, Cáceres, 1972). Fuente: NO-DO: CANCIONES Y DANZAS

Montehermoso (Cáceres). El Pindongo

Montehermoso (Cáceres). El Pindongo
Vídeo del programa Raices – El Amor (I). Minuto 22:56 a 29:38. Fuente: RTVE.es A la Carta

Montehermoso (Cáceres) Danzas de Los Negritos: El ama del cura y el Mambrú

Montehermoso (Cáceres) Danzas de Los Negritos: El ama del cura y el Mambrú
Vídeo del programa Raices - El hombre y la danza. Minuto 02:05 a 08:05. Fuente: RTVE.es A la Carta

Taller de campanillos. Montehermoso (Cáceres)

Taller de campanillos. Montehermoso (Cáceres)
Vídeo del programa Raices – Los Gremios (I). Minuto 18:23 a 24:21. Fuente: RTVE.es A la Carta

Taller de alfarería. Montehermoso (Cáceres)

Taller de alfarería. Montehermoso (Cáceres)
Vídeo del programa Raices – El Pastor (I). Minuto 12:12 a 17:17. Fuente: RTVE.es A la Carta

Elección de la “Maja de España” en 1973 en Murcia

Elección de la “Maja de España” en 1973 en Murcia
Vídeo de la representante de Extremadura ataviada con un traje de Montehermoseña en la gala de la elección de la “Maja de España” en 1973 en Murcia. Fuente: RTVE.es Filmoteca Española NO-DO

Enlace al Blog Montehermoso Natural

Enlace al Blog Montehermoso Natural
Educación Ambiental, Fauna y Flora, Medio Ambiente, Naturaleza, Ornitológia, Senderismo y Voluntariado Ambiental

Montehermoso Natural Sitio web en Facebook

Artículos de Montehermoso cultural

El Tiempo en Montehermoso

Buscador de artículos